20 ans après, une nouvelle enquête sur les conditions de travail des enfants dans un monde en crise. Enfants esclaves en Inde, petits creuseurs des mines d’or burkinabés, gamins des décharges en République Dominicaine, jeunes Mexicaines dans les champs aux Etats-Unis…